OTRA FORMA DE ENCONTRARTE CON EL TANGO
TANGOSEN JUEGO.
Jugá. Descubrí. Volvé por más tango.
Las palabras en castellano y los nombres originales son claves para comprender el tango. Descubrilos jugando, pista a pista.
SEGUÍ DONDE DEJASTE
Elegí tu desafío
Crucigramas
Cinco maneras de cruzarte con el tango.
CRUCIGRAMA001Por descubrir El baile y sus palabras Seguí las pistas y descubrí las diez palabras que también se bailan. 10 palabras · Para empezarJugarCerrar juego
Todas las respuestas se escriben en castellano, como se conocen en el tango. Sin tildes en la grilla.
Cómo jugar
Para responder, tocá una casilla o «Escribir».
Tu progreso se guarda en este navegador.
Seleccioná y copiá este texto para compartirlo.
FÓRMULA TANGO · 001
¡El tango también se juega!
Las palabras que bailamos
CRUCIGRAMA002Por descubrir Músicos del tango Diez apellidos, diez maneras de hacer sonar el tango. ¿Reconocés a sus protagonistas? 10 apellidos · Para descubrirJugarCerrar juego
Escribí el apellido completo tal como se conoce en el tango. En la grilla, sin espacios, apóstrofos ni tildes. Las pistas están en tu idioma; los nombres conservan su identidad.
Cómo jugar
Para responder, tocá una casilla o «Escribir».
Tu progreso se guarda en este navegador.
Seleccioná y copiá este texto para compartirlo.
FÓRMULA TANGO · 002
¡El tango también se juega!
Los nombres detrás de la música
CRUCIGRAMA003Por descubrir Nos vemos en la milonga Antes de dar el primer paso, el tango ya empezó. ¿Conocés sus palabras? 10 palabras · Para encontrarnosJugarCerrar juego
Las pistas están en tu idioma; las respuestas, en castellano, tal como se conocen en el tango. Escribí sin tildes en la grilla: COMPÁS se completa como COMPAS.
Cómo jugar
Para responder, tocá una casilla o «Escribir».
Tu progreso se guarda en este navegador.
Seleccioná y copiá este texto para compartirlo.
FÓRMULA TANGO · 003
¡El tango también se juega!
La milonga empieza antes del primer paso
CRUCIGRAMA004Por descubrir Lo que dicen las letras Diez palabras para escuchar el tango y entender un poco más de lo que cuenta. 10 palabras · Lunfardo para descubrirJugarCerrar juego
Las pistas están en tu idioma; las respuestas conservan las palabras originales del lunfardo rioplatense. En la grilla escribí sin tildes: BACÁN se completa como BACAN.
Cómo jugar
Para responder, tocá una casilla o «Escribir».
Tu progreso se guarda en este navegador.
Seleccioná y copiá este texto para compartirlo.
FÓRMULA TANGO · 004
¡El tango también se juega!
Del crucigrama a las letras
Ahora volvé a escuchar las letras: cada palabra toma su sentido dentro de una historia. Seguí descubriéndolas en la Biblioteca, con traducciones y contexto.
Entrá a la BibliotecaCRUCIGRAMA005Por descubrir Ellas son tango Diez mujeres, distintas formas de crear y una misma historia que sigue sonando y bailándose. 10 mujeres · Para descubrirJugarCerrar juego
Las pistas están en tu idioma; las respuestas conservan los nombres tal como se conocen en el tango. En la grilla escribí sin tildes, pero mantené la Ñ: es una letra distinta de la N.
Cómo jugar
Para responder, tocá una casilla o «Escribir».
Tu progreso se guarda en este navegador.
Seleccioná y copiá este texto para compartirlo.
FÓRMULA TANGO · 005
¡El tango también se juega!
Diez protagonistas del tango
El juego termina; sus historias siguen. Buscá sus voces y sus obras, y seguí explorando las palabras del tango en la Biblioteca.
Entrá a la BibliotecaVerdadero o falso5 desafíos · 35 afirmaciones
¿Cuánto sabés de tango?
Siete afirmaciones en cada desafío. Elegí verdadero o falso y descubrí la historia detrás de cada respuesta. Sin reloj, a tu ritmo.
Sin reloj y sin teclado. Respondé una vez, leé la explicación y seguí a tu ritmo.
Seguí explorando en la BibliotecaVerdadero o falso001Por descubrirMixtoUn recorrido por el tangoVoces, instrumentos, obras y escenarios: siete afirmaciones para descubrir conexiones.7 afirmacionesJugarCerrar juego
Leé la afirmación, elegí tu respuesta y descubrí la explicación antes de continuar. Tu primera elección cuenta.
¡El tango también se descubre jugando!
Las historias detrás de las respuestas
Seguí descubriendo el tango en la Biblioteca.
Entrá a la BibliotecaTu progreso se guarda en este navegador.
Verdadero o falso002Por descubrirVocesLas voces de las orquestasDetrás de cada voz hay una historia. Descubrí encuentros, trayectorias y conexiones del tango.7 afirmacionesJugarCerrar juego
Leé la afirmación, elegí tu respuesta y descubrí la explicación antes de continuar. Tu primera elección cuenta.
¡El tango también se descubre jugando!
Las historias detrás de las respuestas
Seguí descubriendo el tango en la Biblioteca.
Entrá a la BibliotecaTu progreso se guarda en este navegador.
Verdadero o falso003Por descubrirInstrumentosEl sonido del tangoInstrumentos, sonidos y combinaciones que le dieron identidad al tango. ¿Cuánto reconocés de lo que escuchás?7 afirmacionesJugarCerrar juego
Leé la afirmación, elegí tu respuesta y descubrí la explicación antes de continuar. Tu primera elección cuenta.
¡El tango también se descubre jugando!
Las historias detrás de las respuestas
Seguí descubriendo el tango en la Biblioteca.
Entrá a la BibliotecaTu progreso se guarda en este navegador.
Verdadero o falso004Por descubrirMúsicos y orquestasDetrás de cada orquestaAntes de dirigir su propia orquesta, muchos músicos compartieron camino. Descubrí los encuentros que hicieron historia.7 afirmacionesJugarCerrar juego
Leé la afirmación, elegí tu respuesta y descubrí la explicación antes de continuar. Tu primera elección cuenta.
¡El tango también se descubre jugando!
Las historias detrás de las respuestas
Seguí descubriendo el tango en la Biblioteca.
Entrá a la BibliotecaTu progreso se guarda en este navegador.
Verdadero o falso005Por descubrirBaile y milongasEl tango en la pistaDel movimiento al encuentro: siete afirmaciones para descubrir lo que sucede cuando bailamos.7 afirmacionesJugarCerrar juego
Leé la afirmación, elegí tu respuesta y descubrí la explicación antes de continuar. Tu primera elección cuenta.
¡El tango también se descubre jugando!
Las historias detrás de las respuestas
Seguí descubriendo el tango en la Biblioteca.
Entrá a la BibliotecaTu progreso se guarda en este navegador.
LAS PALABRAS IMPORTAN
El tango también se aprende por su nombre.
Conocer los términos del baile en castellano y reconocer los nombres de músicos, orquestas, obras y milongas, tal como se usan en el tango, es fundamental para comprender su mundo. Cada palabra abre una puerta a su cultura, su música y su historia.
Las pistas y las afirmaciones hablan tu idioma. Los términos y los nombres originales del tango conservan su identidad.
Imágenes y créditos
- Lucila Cionci & Rodrigo “Joe” Corbata · Fórmula Tango.
- Tita Merello · Annemarie Heinrich, 1939 · Wikimedia Commons.
- Osvaldo Pugliese · Archivo General de la Nación, 1967 · Wikimedia Commons.